[phoenix violet]

мое имя на японском будет звучать примерно как *Фуккацуми*. это если практически буквально переводить. мне нравится)))

@темы: забавно

Comments

[igra_v_sebja]

фу-ка цуми?((( мона я не буду тебя так звать?)))))))))))))))))

[phoenix violet]

igra_v_sebja
не зови))) пожалуй, я бы все равно не отозвалась
и вааще, нет в тебе чувства прекрасного
кстати, ты - Умари

[igra_v_sebja]

ты - Умари

я сначала подумала, что это пожелание, а не имя))))))))))))))))
та, карашо, что мы не в Японии)))

[phoenix violet]

igra_v_sebja
фигасе себе, пожелание

[Гость]

Простите, как переводится на русский "Фукацуми"?

[phoenix violet]

Гость, я не помню, с какого ресурса я это брала))) но там перевод имени Анастасия давался как

*Фуккацуми*

что при этом подразумевалось и по какому принципу переводилось - я не в курсе