[phoenix violet]

сегодня на работе немного поспорили)))) вот скажите, пожалуйста, по возможности не заглядывая во всякие справочно-словарные материалы...
если имеете что сказать по этому поводу - жду вас в комментах))))

запись создана: 11.04.2012 в 21:24

Вопрос: как правильно?

1. скрипя сердцем		15	(25.86%)
2. скрепя сердце		43	(74.14%)
Всего:		58

@темы: голосовалка

Comments

[ЗАЙЧИШКА]

скрепил, так сказать, сердце (усмирил, бгг), зажмурился, подумал, зачем вообще во все это ввязался, но все равно что-то сделал. нееехотя.

вот кстати из-за того, что "нехотя", многие и считают, что "скрипя". Если задуматься, то логично.

[phoenix violet]

luna., то есть ты представляешь, что со мной было, когда 4(!) человека доказывали мне и интернету, что скрипеть сердцем - это нормально?! а вот скрепить сердце - это полнейшая фигня ладно не задумываться, но не понять после объяснений!

[luna.]

ЗАЙЧИШКА, скрипя это если забыли вовремя смазать мышцы и петли)
не знаю, поскрипывание сердцем должно вести не к неохотному действию, а к платной внеочередной медицине...

[phoenix violet]

luna., я сегодня пыталась сказать, что скрипеть суставами - это еще можно понять, но если у них с сердцем такое происходит - срочно к врачу!

[luna.]

phoenix violet, могу представить
это грустно...

ладно не задумываться

вот да, обычно, когда спрашиваешь, все радостно повторяют: ага, ага, скрипеть!.. стоп. wwwait a minute...

[phoenix violet]

luna., буду верить в думающих людей)))

[ЗАЙЧИШКА]

luna.,

[luna.]

phoenix violet, скрипящие сердца не доводят до добра хд
интересно, есть мази для скрипящих сердец?
ЗАЙЧИШКА, а я тут сижу над аватарками вашими хихикаю

[phoenix violet]

luna., нет))) только хирургическим путем

[Fate]

phoenix violet, второй вариант, но я сама об этом только недавно узнала, была уверена, что первый

[phoenix violet]

Fate, короче, все рано или поздно узнают)))

[Fate]

phoenix violet, о да. Но мне хватило мозгов не спорить

[phoenix violet]

Fate, уважаю тебя за это

[burnet]

это из той же серии, что и "растекаться мыслью" вместо мысью
после того, как у людей День Рождения внезапно "моё", на такие мелочи я уже не реагирую я просто делаю вид, что слышу как правильно

[phoenix violet]

burnet, *вздрагивает* мое День Рождения? да, что уж там после этого)))
хотя думаю, мало кто знает, что мысь - это белка))))

[burnet]

phoenix violet, да я думаю, мало кто знает откуда эта фраза то вообще )))

[burnet]

хотя вообще-то я сама безграмотное чмо. особенно в письме, так что чо уж =)

[phoenix violet]

burnet, к моему стыду, я тоже не знала зато сейчас обогатилась этим знанием. спасибо

[phoenix violet]

burnet, бывают разные степени безграмотности))))

[ЗАЙЧИШКА]

luna.,

а я тут сижу над аватарками вашими хихикаю

бггг) они всех обычно доставляют.

[ЗАЙЧИШКА]

это из той же серии, что и "растекаться мыслью" вместо мысью

нипонял а как правильно?

[burnet]

правильно - "растекаться мысью по древу", мысь это белка, а фраза сама из "Слова о полку Игореве".

[ЗАЙЧИШКА]

burnet, уоу! Я реально не знала. Всю жизнь думала, что "мыслью"

[burnet]

ЗАЙЧИШКА, ну вообще, в переводе Лихачева - "мыслию", но это не логично! потому что еще Боян там по земле, по небу - волком и орлом, а по дереву вдруг не белкой, а вот так напрямую мыслью?
Ведь Боян вещий, если кому хотел песнь слагать, то растекался мыслию по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облаками, ибо помнил он, говорят, прежних времен усобицы.

[ЗАЙЧИШКА]

burnet, я не особо хорошо знакома с подобной литературой, чтобы знать такие подробности(((